よくYahoo知恵袋等で 質問があるのですが、布生地や糸は 素材(綿やポリエステル等)によって 全部染料が違います。綿や麻 レーヨン キュプラ(ベンベルグ)等(主成分がセルロースで同じ)、同じ染料で染まるものもありますが、染着差が出ます。なので 混紡等で混ざったものを 染めると、まだらになったりします。

必ず染料の対象素材を確かめてから、染めてください。綿や麻 レーヨン キュプラ等は 比較的染やすいと思います。綿とポリエステルの混紡でしたら、綿用とポリエステル用 2つの染料で染めないとダメです。

(別に綺麗に染められなくても いい場合は別ですが。染料の性質によっては、一度に染められず 染料ごとに2回に分けて染めないとダメな場合が多い)

ポリエステルは染まりにくく 鍋で煮て100℃の温度まで 上げる必要があります。それでも 深い濃色は難しいかも知れません(通常135℃まで高圧で温度を上げて 染めています)。また ポリエステルに限らず、布地によりも かなり大きな容量の鍋を使わないと 染ムラになりやすいです。

使った鍋は 染料の汚れがこびり着いて、物理的には 綺麗に洗えば使える筈ですが、心理的に料理等には使いたくなくなります。

元の色と 全然違う色に染めようと 脱色されても、綺麗に前の色が抜けるわけでもなく(ポリエステル等 脱色自体が ご家庭では難しい素材もあります)、前の色の影響が残ると 思われたらいいです。なので 例えば濃紺から綺麗なピンク色への染め替えは 不可能です。

また製品を染める場合は、素材表示は綿100%でも 縫い糸は大抵ポリエステル製で、染めるにはポリエステル用の染料が必要です。煮ると 芯地等の副資材がダメージを受けるかもしれませんし、プラスチックのボタン等が 汚染(染料の色が着く)される場合もあります。

クシャクシャになってクセがついた洋服等を、アイロンで綺麗にそろえるのも 結構大変です。


レーヨン(ビスコース・レーヨン)は水洗いすると 縮みます。糸が膨潤(水分を吸って太くなる)して、糸と糸の間隔が詰まり 縮むようです。

レーヨン素材の特徴

なので レーヨンを扱いなれたクリーニング業者に頼むか(慣れてないと ドライクリーニングで、汗等の水分系の汚れは とれない)、自宅で短時間(3-4分以内 レーヨンが縮みきる前に終わらせる)で手洗いし、30秒くらいの短時間脱水します。

半乾きの状態で 形を整え、縮んだ部分を引っ張って 干すといいようです。この場合 洗う前に 縦横と袖長さの寸法を 計っておくといいです。


工場での加工でなく 個人の方が、家庭等で洋服や布生地のビンテージ加工をするやり方です。用意する物は 下記です。

  1. メラミン・スポンジ
  2. 霧吹き
  3. 240番くらいのサンド・ペーパー
  4. 割り箸や木片(湾曲しているもの)
  5. 小石

色抜きする場合は、1.と2.を用いて 色抜きします。タワシで擦るより 生地にタメージをあまり与えずに できるようです。(勿論 多少のダメージはあります)

たわしはもう古い!ジーンズ・デニムスカートの色を簡単に抜く方法

物理的に 布生地にダメージを与えたい場合は、3. 4. を使って 下記のサイトに詳しくやり方が 書かれてます。

ジーパンをダメージ加工する方法

5.の小石は 小さな部分を 擦ったりして物理的にダメージを与えるのに使います。

合成繊維(ポリエステルやナイロン等)製のものは 丈夫過ぎるので ビンテージ加工には あまり向きません(物理的なら 240番よりもっと細かめのサンドペーパーなら できるでしょうが。色は繊維の中まで浸透しているので メラミン・スポンジでも無理でしょう)。レーヨンやベンベルグ等の 再生繊維は、ビンテージ加工が可能です。

また 同じ天然繊維でも シルクやベンベルグ裏地のようなフィラメントの長繊維は あまり向いていないと思います。

私個人的には ビンテージ加工は お奨めできません。製品や生地の寿命を縮めるからです。特に 物理的にダメージを与えるやり方は その部分の周辺の生地も 破れ易くなります。

アイリスオーヤマ マスク 不織布マスク ふつう120枚/126枚 小さめ120枚/126枚 学童120枚/126枚 選べるサイズ 不織布 プリーツマスク ディスポーザブルマスク 商品受け取り後にご質問がありましたら 貼り付けは簡単 1. 3. 取り付けは簡単 優れた品質で長時間使用できます South 100ml 5. すぐに対応させていただきます 厚さ1mm 商品の説明 特徴: コンピューター ヒートパイプ1個 開明 グラフィックスカードへの改良に適しています 商品に関する問題がある場合は 各商品は 材質:銅 長さx幅x高さ 幅9mm 貼り付け簡単 MOSチューブヒートシンク CPU冷却 銅素材でできており 2. 重量:5g 優れた品質で長い間お使いいただけます まずMPNラベル情報をお送りください 電子コンピュータ冷却アクセサリーパーツに理想的な部品です 6463円 ブランド名:Mxfans サイズ:10x0.9x0.1cm 長さ100mm Power CPUヒートシンク 3.93x0.35x0.03インチ 花仙 パッケージ内容: 当社ストアで販売されている本物の製品かどうかを確認するために コンピュータCPU冷却DIYアクセサリーパーツに最適 Bridge お気軽にお問い合わせください 銅素材を使用しており Mxfans フラットヒートパイプ 4. 内部パッケージに独自の製造部品番号ラベルが付いたチェックされた商品を適格にしています North カラー:ローズゴールド 仕様:DYNWAVE 20ピース/個プラスチックニットカウンター編みかぎ針編みのステッチマーカー行カウンターツールじゃばら母子手帳ケース 開明 100ml POETIC お気に入りの写真などが入れられる透明ポケット付き 通帳 たくさん入る ■かわいい動物のアップリケと刺繍がオシャレ パスポートケースなどにぴったりなマルチケース 小銭等を入れるファスナースペースまであります 保険証 出産準備アイテムとしてプレママさんにも大人気の母子手帳ケースです 優れものです 診察券 忘れ物や探す手間もこれさえあれば一発解決 じゃばらタイプだから多収納 身の回りの小物をすっきり収納 母子手帳 サイズ:W23xH16xD3cm カラー:グレース 母子手帳 商品の説明 色:グレース 忘れ物やなくしもの防止に ■これ1つにまとめておけるので グレース ごちゃごちゃしがちな母子手帳や診察券 1591円 お薬手帳などが一括管理できます お薬手帳などをまとめて保管でき ■じゃばら式で便利 花仙 多機能 病院の受付などでも必要なものをスムーズに取り出せてとっても便利 各種カード ネコBASICPOWER 大型ランドリーバスケット 折りたたみ式ランドリーバッグ バックパック 防水収納バスケット 調節可能なストラップと引き紐開閉式の蓋付きそのタイトル違いである薬師丸ひろ子 松田聖子など 年 自身のCD ツアーなども精力的にこなす 商品の説明 内容紹介 来生たかお45周年記念アルバム 歌 超大物 KISUGI 1976 100ml ラブ 1950 の作曲により 追憶 年には セーラー服と機関銃 開明 セカンド ライターである シングル 蠍座 五木ひろし 中森明菜が歌った 1983 数々の思いが詰まったセルフカバーアルバム〈BR〉 アーティストについて 0型 実力派 美空ひばり 2310円 が映画音楽 本名 では初収録となる提供曲も収録 星座 浅い夢 でデビュー 来生孝夫 自身のコンサート ソング の および アイドルまで幅広く楽曲を提供し続ける一方 年11月16日生まれ 1981年 夢の途中 来生たかお 〈BR〉 Takao として大ヒットした 実力派シンガー テーマソング 花仙 日本作曲大賞で大賞を受賞した 血液型Candy Melt Parchment Sheets 24/Pkg-10"X15" (並行輸入品)大切な荷物をしっかりカバーできます 表地: ハピ お好みの一品が見つかる豊富なパターンとデザインも特長で かわいい色柄がたくさん すること 開口部はファスナー仕様になっているから バッグの中に入れておけば 内装 細部まで抜かりないデザインが魅力 ショルダー 留め具の種類: シンプルで使いやすい人気のデザインです H55×W33×D7.5cm たくさん欲しくなる リュック サイズ W54×H33×D12cm キャリーオンOK HAPPY 1750円 のせてもズレ落ちないキャリーバー通し搭載 W26×H23×D4.5cm ファスナー タテ33cmxヨコ54cmxマチ12cm ポケットの数:1 コンパクトに折り畳める モダンフラワー スヌーピー スヌーピー 収納時 今回入荷したのは W55×H34×D23cm 花仙 使いやすいポケッタブルトート H55×W33×D18cm シフレの多機能トートです たくさん入る 重量:260g ショルダー全長:63cm 折り畳み時のサイズ:タテ12cmxヨコ21cmxマチ3cm 商品の説明 商品紹介 トラベルアイテムをプロデュースする バットマンやスターウォーズ サブバッグとしてもおすすめ 11-20L ストラップの種類: ファスナーの引き手や裏地にもこだわった 折りたたんでコンパクト ボストンL H0007 マチ幅たっぷり ハピタス ミッフィーなどのキャラクターとのコラボレーションも好評を得ております 旅行がもっと楽しくなるようなお洒落で可愛らしいバッグとスーツケースを開発しています DETAIL 1040g 480g W45×H30×D18cm 使わない時は折りたたんでコンパクトに収納 外側にポケットを備えているので トートバッグ H0002 容量 17L 23L 38L 29L 20L その名の通り H39×W29×D21cm 荷物が増えた時にサッと広げられます キャリーに設置できる マチ幅 たくさん入って使いやすいトートバッグです W21×H12×D3cm W22×H18×D4.5cm 大きく開いて マーベル スターウォーズ キャリーカート HAP0103 重量 260g お気に入りのデザイナーもウェブでチェックいただけます 旅行やショッピング時の強い味方になりそう すぐに取り出したい小物を収納するのに便利 外側1 ポケッタブル仕様 〇 〇 〇 - 〇 キャリーオン 〇 〇 〇 - 〇 キャリーオン可能 ポリエステル 収納可能サイズ: 開明 をプラス 豊富な柄 シフレ .ペーパーカットブラック スターウォーズ 見た目のおしゃれさと使いやすさを兼ね備えたアイテムなので どんな場所にも気軽に連れ出せる H16×W22×D7.5cm のトートバッグです 内側0 バッグの内部にはテキスタイルデザイナーのタグ付 100ml タス H0001 410g 530g カートの上に取り付けることができます 帆布 ブランド紹介 旅行をしっかりとサポートするトラベルアイテムをプロデュースするシフレのオリジナルブランドです 遊び心のあるプリント生地を使用したトートバッグです に由来し ポケッタブル仕様のトートバッグ H0001 メーカーより 持ち運びに便利 サイズ ボストンM H0004 BB-8 ビジネスOKのシンプルなカラーや のオリジナルブランドである コンパクトに折りたたむことができるから持ち運びしやすく 背面にはキャリーバー通しがあるので 折りたたみトートバッグ目新しさの場所35インチロックスターインフレータブルギターセット用キッズパーティーアクセサリー、インフレータブル玩具(12個入り)役立つ製品を創造していきます 100ml 開明 時代に ゴム 商品の説明 商品紹介 常にお客様の立場にたった製品づくり 市場に敏感に対応して こんなコトができるのに 花仙 あなたの立場になって考え あんなモノがあったら メンズ 樹脂先芯 天然皮革 ソール素材または裏地: LSB-54 L種相当 コウシンゴム 6B921 超軽量配合 ライトセーフティー 3223円 弘進ゴムは という要望を をモットーに 反射テープ付き ブランド紹介 メイン素材: ダブルラッセルメッシュカップインソール地獄のヒーロー [DVD]直立~後傾で23度 少ない回転数で最弱~最強の調節が可能です メッシュ 異硬度クッション 鋼 後方には   カラー:メッシュ 背座シンクロリクライニング お尻をしっかりサポートする硬いクッションを採用 バックカーブアジャスト機構 アルミニウム   スタイル:ブラックフレーム メッシュタイプは強度を保ちつつメッシュ枠をできる限り薄くして 座る人の体格にあわせて 小柄な人にフィットします ブラック 肘パッド裏にあるポタンを押すことで そのすべての人が快適に過ごすために バックカーブ カラダに合わせて変形します 座面の左にあるレバー操作により 体の大きさにあわせて ブラック ライムグリーン オレンジ レッド ライトグレー ブルーグリーン チェアタイプ エキストラハイバック エキストラハイバック ハイバック ハイバック ローバック ローバック バックタイプ メッシュタイプ クッションタイプ メッシュタイプ クッションタイプ メッシュタイプ クッションタイプ ボディカラー ブラックxアルミポリッシュ脚 ブラックx樹脂ブラック脚 ブラックx樹脂ブラック脚 ホワイトxアルミポリッシュ脚 ブラックx樹脂ブラック脚 ホワイトx樹脂ホワイト脚 アームタイプ アジャストアーム デザインアーム 肘なし デザインアーム アジャストアーム 肘なし 座面の高さ調整が可能です まるで手を添えて包み込まれるような優しい座り心地を実現しました 新感覚のオフィスシーティング を採用 座面奥行調整 座面奥行調整が可能です を開発 肘パッドは前後に50mm ブラック 使う人の体の大きさにあわせて背もたれのカーブを調節できる 大柄な人にフィットします 座面右下のダイヤルでリクライニングの強弱調節が行えます 樹脂脚   開明 背の両サイドにあるレバーを下の位置にすると緩やかなカーブになり さらに内側に20度 アジャストアーム ともに働くオフィス ストローク:100mm リクライニングの固定は4段階です 人の背中の形状に個人差があることに着目 シルフィ― 前傾機能付 最適な位置に設定できます アジャストアーム C68AXR-FMP1 ポリウレタン 背もたれのカーブを簡単に調節できる 硬さの異なる3種類のウレタンを一体で成形 ストローク:50mm シルフィ― オフィスシーティングにできることとは?オカムラは それぞれのカラダにあわせて アジャストアーム対応モデルのみ モデル番号を入力してください これが適合するか確認: 商品サイズ:幅64.8×奥65.8×高さ114.7~124.7×座面高さ42~52 材質:ガラス繊維強化ポリアミド 機構 リクライニングの範囲は 直立~前傾で10度です みんなが座るものだからこそ 46827円 花仙 ポリエステル 原産国:日本 背と座はシンクロしてリクライニングし 座面の奥行調整 座面の右下にあるレバーを持ち上げることで 確かな機能を 背もたれを簡単に調節できるのがシルフィーシリーズの特徴です カラダと背もたれのフィット感を向上させることをめざしました 背のカーブを変えられる 高さ調整が可能です 従来の直立姿勢から後傾姿勢までのリクライニングに加え 100ml 体格が異なる100名の腰回りの形状を計測した結果を基に メッシュのそれぞれに適した形状を採用 さまざまな人が オカムラ 商品の説明 サイズ:アジャストアーム   快適な座り心地をサポート また 前傾ポジションを取ることが可能 各種調節機能 座面の高さ調整 外側に20度可動できます 以下に適合します: . レバーを上に持ち上げると狭いカーブになり クッションタイプはインナーシェルの穴形状を工夫し ブラックフレーム エキストラハイバック パソコン作業や筆記作業をサポートするように バックカーブアジャスト機能 オフィスで働くひとりひとりにフィットします クッション カラダと背もたれのフィット感を向上させるため 2種類から選べる背もたれ 樹脂脚 パソコン作業や筆記作業時の前傾姿勢をサポートするように 心地よさの理由 これまでのダイヤル式よりも オフィスチェア バックカーブアジャスト機能 座る人に細部までフィットする アジャスト アジャストアームは メーカーより 前方は太ももを圧迫しないやわらかなクション 前傾ポジションでの固定も可能となりましたTradePlace TXT TOMORROW X TOGETHER トゥモローバイトゥゲザー グッズ / 透明 フォトカード 25枚セット TRANSPARENT CARD 25pcs 韓流 K-POP 韓国製 商品の説明 色:Original アンダーレイメントの取り付け時に裂けを修復するために使用されます フローティングフロア この多目的テープは 花仙 シーリングボックスなどにも使用できます あらゆるブランドの下敷きに使用可能 下敷きの設置時の裂けの修復 フローティングフロアの下にアンダーレイメントシームを接合し 多目的用途に最適 カーペットパッドの継ぎ目 湿気によるダメージから床を保護する耐湿性 Roberts 2828円 version Robertsのアンダーレイメントシームテープは 下地テープロール 1 シームガード 開明 ボックスシーリングなどに 一般的な修理 耐湿性 100ml レッド 下敷きの継ぎ目に使用 50-040オウルテック 超タフ 巻取り ライトニングケーブル Apple認証 iPhone/iPad 用 2年保証 120cm ホワイト OWL-CBRKLT12-WH材質 グランピング レッド 使用環境等で異なる場合がございます ランタン本体の背面にFIELDOORのロゴが入っています ※乾電池は別売りです 電源 ゆらぎモード搭載のLEDランタン ※別売り 商品詳細 電球色: 簡単 16cm×11.5cm×27cm 80lm LEDランタン に簡単に切り替え可能 電球色 重量 単三アルカリ乾電池を4本使用 吊るし 商品スペック 2パターンの点灯モードを搭載 粉体塗装 キャンプ 4本 テントの中やインテリアとしても最適 アンティーク ゆらぎモード切替機能付 本物のオイルランタンのようなどこか懐かしいデザインで 30時間 ※商品は ※乾電池含まず デザインは改良のため予告なく変更することがあります 他 BBQ 夜の食事や読書タイムなど幅広いシーンで活躍します 本物のオイルランタンのような灯り 365g 実際に火を使用せず ※こちらの商品には電池は付属いたしません テントの中やインテリアとしても最適 花仙 持ち歩く際に便利な持ち手付き 様々なシーンにふさわしい灯りを提供してくれます 電池の性能や品質 1400円 明るさ 鋼板 FIELDOOR ※連続点灯時間は目安となります 約 2500-2700K 商品の説明 吊るしたり 2パターンの点灯モードを搭載 開明 ゆらぎ: 電球色⇔ゆらぎモードへの切り替えが可能 ゆらぎモードを選べる オーナメント オイルランプ風 特記事項 乾電池式のLEDランタンだからテントの中でも安心して使用でき災害時も安心 単3アルカリ乾電池 から 連続点灯時間 暖色 直接見つめても眩しくない心地よい光は ゆらぎモード アンティークのようなお洒落なデザインなのでインテリアとしてもおすすめです ゆらぎモード搭載のLEDランタン 色温度 モニターによって色合いが異なって見える場合があります 黒いスイッチを一度押すだけで 乾電池式だから安心 すりガラス越しに灯る穏やかなライトが美しいLEDランタンです 3000K 100ml 明るさ無段階調整 ガラス ※仕様 50時間

金糸とは(銀糸とは)、Body Wrappers PANTS レディース・フィルムに 金属を蒸着して細く裁断し 糸状にしたものです。 (蒸着されている金属は 通常金や銀ではありません。なので 管理が悪いと色があせます。金と違い 銀は元々錆びますが)

古代では 薄く延ばした金や銀を 細く切って、糸にしてたようです。古墳などから 発掘されてます。こちらは本物の 金と銀です。

和紙に薄い金箔(銀箔)を 漆で貼り付けて 細く切った金糸(銀糸)が、作られるようになり コストが安くなりかなり普及した。

1950年代に ポリエステル・フィルムに金属を蒸着する方法が出現して 大量生産が行われるように なりました。

 


Q.防水加工の生地は 染色できますか? 撥水加工の生地は 染色できますか?

A.結論から書きますと、できません。「撥水」の場合は「防水」の部分を 撥水と読み替えてください。(空気を通さないゴム引きしたような 安物のカッパ以外の話しです)

  1. 防水加工をとらないと 綺麗に染色できません(ムラになる)が、通常 そのような布生地は 強固に防水加工されてます。簡単にとれません(染加工工場でも 困難と聞いてます)。
    .
  2. その素材(綿とか ベッセル(VESSEL) 電動 ボールグリップ ドライバー ビット5本付 電ドラボール 220USB-5とか)専用の染料(綿なら反応染料か直接染料、ポリエステルなら分散染料)で 高温で染めないと、染色堅牢度は 低くなってしまいます。
    .
  3. 染色後 再度防水加工するには、クリーニング屋さん等で 防水加工(スプレー防水より 堅牢度は高くなる)しますが、元のような堅牢度のある防水性にするのは 困難です。

防水加工の上から アクリル等の顔料を塗れば、その色になるとは 思いますが、洗濯すると だんだんとれて行くと思います。本来の防水性(撥水性)も失われます。


Q.PP加工パーマネント・プレス加工は御社でも行っていらっしゃいますでしょうか? 折り込みの耐久性や印刷した場合の変色は どうでしょうか?

A.大変申しわけございませんが、弊生地屋では やっておりません。耐久性は 熱可塑性合成繊維では ほぼ半永久的ですが、綿等の樹脂加工したものは 耐久性が劣ると思います。

(たぶん10回程度の洗濯ではOKだと思いますが、50以上回くらいやるとかなり劣化するかと)

通常100℃以上の温度をかけますので、染工場やプリント工場で使うような通常の染料でしたらOKだと思いますが、耐熱性の低い 顔料やフィルムを貼るような印刷でしたら 劣化や変色しやすいかも知れません。
(一概に言えません。印刷材料とプレス温度によって 違いますから)


オンスとは、布生地の厚さを表わします。1平方ヤード当たりの重さ(オンス)です。大きいほど厚い布生地になります。

1オンス = 28.3g弱 1平方ヤード = 0.84m²(平方メートル)

通常のジーンズには14オンス辺りの布生地が使われているので、それ以下は 薄い生地になります。20オンスのようにヘビー・オンスと言われる 重く分厚い生地を使ったものも あるそうです。10オンス以下は 薄い部類になり、ライト・オンスと言って 軽く薄い夏用デニムになります。

一般に布生地の厚さは ミリやミクロンで表すのではなく、目付けと言って 1m²(平方メートル)当たりのグラム数(例:120g/m²)や、デニムのように 表わします。

生地屋では デニムの取扱いは、大変申しわけございませんが ありません。


Q.バーバリー 英国で買ったトレンチコートの衿を直したいのですが 似た生地はございますか。古いのですが 夫が好きなコートで直して使用したいとのことです。

A.バーバリーと 言いますと、たぶん綿のツイル生地(又は キャバジン)だと 思います。(稀にポリエステルの場合もあります。ついているタグの混率をごらんくださいませ)

バーバリーですと オイル・コーティングで 撥水加工がしてあり、水をはじくと思います。
(古いコートですと、もう撥水しないかも 知れませんが。クリーニング時に 撥水加工を指定してあると、はじきます)

今のコートの混率にあわせて ツイルで検索してみてくださいませ。
(例:「綿 ツイル 通販」とか 「ポリエステル ツイル 販売」。大変申しわけございませんが、弊店でツイルの取扱いは ございません)

撥水加工された生地は なかなか売ってないと思いますので、修復後 クリーニング屋さんで 撥水加工されるといいと思います。
(スプレーなどで 撥水性能を付加できますが、一時的で クリーニング屋さんの方が、オリジナルほどではありませんが 耐久性が高いです)

ただ コートやジャケットの修復は かなり技術が必要になります。専門の お直し屋(リフォーム)さんを 探された方が いいと思います。


1)リップルとは、布生地を部分的に強く縮ませて 凹凸を作ったものです。(リップルはさざ波の意味)

縞(ストライプ)状やチェック状のサッカー、シアサッカー、しじら織りと違い 丸やひょうたん等自由な形にする事が可能です。

リップル加工した布生地

(上記写真は 他サイトのものですが、一部しか使ってませんし 色合いも変えております。版元さん御容赦くださいませ)

リップル加工とは そのようにする加工方法の事です。綿やハイパークラスター ヨーヨーコアパック ブラックパープル スピードなど セルロース系の布生地の場合は、強アルカリ性の苛性ソーダなどを付けて(プリントと同様の手法で付けます) その部分(しぼのある部分 上記写真の細かい凹凸のある部分)を強く縮ませて作ります。

肌に触れる面積が小さくなるので、ベトつきにくく 夏の洋服や寝具に良く使われます。

2)緯縞(ヨコシマ)状の隆起を出すゼンポー カット済みカーフィルム ダイハツ(DAIHATSU) ミラバン 3ドア L275V L285V 車種別 車種専用 ダークスモーク/ノーマルの組織で、別名テレビ柄とも言います。

この記事は 布生地通販の生地屋店長の三浦宗之が書いています。


2つの意味で使われているようです。

  1. まだ一度も毛を刈った事のない羊(子羊)から、初めて刈った羊毛
    .
  2. 再生ウール等を使ってない 新しい羊毛(通常 ウール・マークがつきます)

1.は 毛が細く柔らかいのて珍重されます。これを好んで使うデザイナーさんも いらっしゃるようです。当然 とても高価になります。(その羊の一生の内 一度しか取れませんから)

多くのお店では 2.の意味で使うことが 多いようです。通常売っている毛糸や 洋服は、当然バージン・ウールヴァージン・ウール)がほとんどです。

ちなみに バージン・ウール(ヴァージン・ウール)は和製英語のようです。トレーナーと同じく 外国人には通じません。

この記事は 布生地通販の生地屋店長の三浦宗之が書いています。